Prevod od "neće imati" do Slovenački


Kako koristiti "neće imati" u rečenicama:

Može li to biti da je nijedan čovek neće imati?
Je možno, da zato, ker je ne bo imel noben moški?
I neće imati vremena da pobegnu.
In ne bo časa za pobeg.
Uz poštovanje... baš je šteta što nikada neće imati svoju porodicu.
Nočem se vtiskovati ampak zdi se škoda, da ne bo imela svoje družine.
Konačno sam shvatila da, ako ti ne ispuniš svoju sudbinu, on neće imati svoj najveći izazov da se suoči.
Končno sem spoznala, da dokler ne izpolniš svoje usode on ne bo imel nobenega izziva, da ga premaga.
Ja sam siguran da neće imati ništa protiv dijeljenja krunu s rimskom Godfrey.
Upam, da vas ne bo motilo deliti krone z R. Godfreyem.
Nakon što on dobiva brodom rad, Slade neće imati veću potrebu za njim.
Ko bo enkrat popravil ladjo, ga Slade ne bo več potreboval.
Najviše se divim onima koji ulažu energiju u ono od čega možda nikada neće imati koristi.
Ničesar bolj ne občudujem od osebe, ki sadi drevesa, pod katerih senco morda ne bo nikoli sedela.
Znate, brineš neće imati nikakvog efekta na ono što se dešava.
Tvoja zaskrbljenost ne bo vplivala na izzid.
Ona mora biti ta koja će ti reći, u suprotnom neće imati poverenja u bilo koga od nas.
Sama ti mora povedati. Drugače med vama ne bo zaupanja.
Ali su znali da zbog same dužine ovog putovanja neće imati dovoljno zaliha hrane i vode.
Toda zavedali so se, da bodo že zaradi razdalja tega potovanja, imeli težave z zalogami hrane in vode.
Kad se rodio dijagnostifikovali su mu distrofični dvorfizam, veoma invalidno stanje, njegovim roditeljima su rekli da neće nikada moći da hoda i govori, neće imati nikakvog intelektualnog kapaciteta, i verovatno čak neće moći ni da ih prepoznaje.
Ko je bil rojen, so ga diagnosticirali z diastrofično pritlikavostjo, zelo hudo boleznijo, in staršem so povedali, da ne bo nikoli hodil, govoril, da ne bo imel umskih sposobnosti, in da jih najverjetneje ne bo niti prepoznal.
On nikada neće imati mnogo novca, ali je jedan od najbogatijih ljudi koje ću ikada sresti.
Nikoli ni imel veliko denarja, a postal je eden najbogatejših ljudi, kar sem jih srečal.
Znala je da je to značilo da neće imati budućnost.
Vedela je, da to zanjo pomeni konec življenja.
Te neće dati nikome izmedju njih mesa od sinova svojih koje će jesti, jer neće imati ništa drugo u nevolji i teskobi, kojom će ti pritužiti neprijatelj tvoj po svim mestima tvojim.
ne hoteč dati nikomur izmed njih mesa svojih otročičev, ki ga bo jedel, ker mu ničesar ne preostane pri obleganju in v stiski, s katero te bo stiskal sovražnik tvoj v vseh tvojih vratih.
Ko ljubi novce, neće se nasititi novaca; i ko ljubi bogatstvo, neće imati koristi od njega.
Kdor ljubi srebro, ne bo nikoli srebra sit, in kdor ljubi bogastvo, ne dobi nikdar dosti.
Sejaće pšenicu, a trnje će žeti; mučiće se, a koristi neće imati, i stideće se letine svoje, sa žestokog gneva Gospodnjeg.
Posejali so pšenico, in želi trnje; upehali so se, a nič prida niso opravili. Tako boste osramočeni pri pridelkih svojih zavoljo goreče jeze GOSPODOVE.
Zato, ovako veli Gospod za Joakima cara Judinog: Neće imati nikoga ko bi sedeo na prestolu Davidovom, i mrtvo će telo njegovo biti bačeno na pripeku obdan i na mraz obnoć.
Zatorej pravi tako GOSPOD o Jojakimu, kralju Judovem: Ne bo ga imel, da bi sedel na prestolu Davidovem, in truplo njegovo bo vrženo v vročino po dnevi in v mraz po noči.
Jer seju vetar, pa će žeti oluju; stabljike neće imati, klica neće dati brašno, da bi i dala, proždreće ga tudjinci.
Kajti veter sejejo in želi bodo vihar; stebla nima njih setev; kar je zraslo, ne da moke; ako bi jo tudi dalo, bi jo tujci požrli.
Da nisam bio došao i govorio im ne bi greha imali; a sad izgovora neće imati za greh svoj.
Ko ne bi bil prišel in jim ne bi bil govoril, ne bi imeli greha; sedaj pa nimajo izgovora za greh svoj.
Jer ovo da znate da nijedan kurvar, ili nečist, ili tvrdica (koji je idolopoklonik), neće imati dela u carstvu Hrista i Boga.
To namreč veste, da noben nesramnik, ali nečistnik, ali lakomnik, ki je malikovalec, nima dediščine v kraljestvu Kristusovem in Božjem.
I dim mučenja njihovog izlaziće va vek veka; i neće imati mira dan i noć koji se poklanjaju zveri i ikoni njenoj, i koji primaju žig imena njenog.
In njih mučenja dim vzhaja na vekov veke, in pokoja nimajo noč in dan, kateri molijo zver in podobo njeno in kdor sprejme znamenje njenega imena.
4.3285648822784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?